3D掃描儀
挑戰:總部位于利沃夫的Skeiron公司致力于對文化地標進(jìn)行數字化存檔、修復,并讓全世界都能以數字方式訪(fǎng)問(wèn)烏克蘭獨特的文化遺產(chǎn)。
解決方案:Artec Leo, Artec Studio
效果:Skeiron發(fā)起了“拯救烏克蘭遺產(chǎn)”活動(dòng),期望拯救瀕危建筑遺跡,并在A(yíng)rtec 3D的支持下,啟動(dòng)了“3D博物館”項目。該項目已上線(xiàn)Google Arts and Culture(谷歌藝術(shù)與文化),其中包括使用Artec Leo掃描的 200 多件博物館文物,均可在線(xiàn)訪(fǎng)問(wèn)。
為何選擇Artec:Artec 3D是3D 掃描技術(shù)的全球知名品牌,為博物館制作文物、古跡的高品質(zhì)、逼真3D掃描提供了得力工具,為保護烏克蘭的文化遺產(chǎn)做出了重要貢獻。
烏克蘭持續不斷的戰爭給國家和基礎設施造成了難以估量的破壞。當地的文化遺產(chǎn)也未能幸免。除了死亡人數與日俱增外,烏克蘭的標志性建筑和歷史遺跡也岌岌可危,多地已被毀壞。根據歐洲委員會(huì )的一份報告,烏克蘭有超過(guò)14萬(wàn)處不可移動(dòng)的文化遺產(chǎn)古跡和文物,其中大部分是考古和歷史發(fā)現。
戰爭爆發(fā)后,Artec 3D與烏克蘭合作伙伴啟動(dòng)了合作項目,盡可能為大量教堂、博物館、圖書(shū)館、紀念碑和藝術(shù)品進(jìn)行3D掃描。Artec 3D提供掃描儀和軟件作為技術(shù)支持,并做好了項目宣傳工作。
Skeiron 就是烏克蘭合作伙伴之一。Skeiron來(lái)自多元文化城市利沃夫,這座城市被聯(lián)合國教科文組織列入名錄。他們發(fā)起了#SaveUkrainianHeritage的活動(dòng),以期將烏克蘭的文化遺產(chǎn)數字化。該團隊成立于2016年,迅速從一家初創(chuàng )公司發(fā)展成為提供多種掃描和大地測量服務(wù)的知名專(zhuān)業(yè)公司。
Skeiron由一群朋友發(fā)起,成長(cháng)為一家創(chuàng )新型3D數字化公司。
#SaveUkrainianHeritage項目具開(kāi)創(chuàng )意義,由三位熱愛(ài)3D技術(shù)的同學(xué)發(fā)起。Skeiron的Andriy Hryvnyak說(shuō)道:“我們都想利用起這項技術(shù),Yury學(xué)的是測量學(xué)和大地測量學(xué),我學(xué)的是計算機工程,Volodya的專(zhuān)業(yè)是計算機科學(xué),因此,對于這個(gè)問(wèn)題,我們每個(gè)人都有自己獨特的視角。我們從事不同的3D 服務(wù),但這次我們決定為自己做些貢獻,推動(dòng)城市的發(fā)展"。
Skeiron的Andriy Hryvnyak正在用Artec Leo掃描
2022 年,俄烏戰爭開(kāi)始后不久,團隊便啟動(dòng)了“3D博物館”項目。在項目中,Artec Leo這款配備高清屏幕和機載處理功能的無(wú)線(xiàn)3D掃描儀發(fā)揮了主力作用。Hryvnyak說(shuō):“我們在這個(gè)項目中使用了Artec 3D掃描儀,因為這些設備能創(chuàng )建色彩豐富的模型,還能將模型上傳至平臺。Artec 3D還為項目提供了部分資金,讓我們得以將原本的預算用于其他方面。”
“3D博物館”將200多款文物數字形象帶給世界
Skeiron具備攝影測量和激光掃描方面的專(zhuān)業(yè)知識,必須迅速面對戰爭的嚴酷現實(shí)。部分創(chuàng )始人和團隊成員駐扎前線(xiàn),業(yè)務(wù)由同事管理。在他們的不懈努力下,Skeiron不僅自 2022 年 2 月以來(lái)保持全面運轉,而且還開(kāi)始培訓新的專(zhuān)家,測試新的技術(shù)。
初見(jiàn)Artec Leo
KODA Ltd.是Artec 3D長(cháng)期信賴(lài)的烏克蘭合作伙伴,KODA Ltd.的3D掃描專(zhuān)家Oleksandr Skiba對團隊進(jìn)行了全新Leo設備的使用培訓。在簡(jiǎn)單介紹了Leo的掃描和處理過(guò)程后,Skeiron的專(zhuān)家們便開(kāi)始自行探索掃描儀。他們的第一印象非常好:“我們以前使用過(guò)攝影測量法,采集數據、捕獲幾何的過(guò)程比較久。有了Leo,我馬上就能在屏幕上看到模型,數據處理后,幾何更精準,物體輪廓也更為精確。這款掃描儀能立即輸出可用于修復工作的精準模型(毫米級精度)。如果單獨使用攝影測量法,我仍然需要將其與各個(gè)尺寸對應起來(lái)。但Leo的設置都是默認的。”
Leo屏幕正實(shí)時(shí)顯示文物3D模型
Skeiron發(fā)現,使用Leo掃描是一種享受。Hryvnyak分享道:“掃描過(guò)程非常簡(jiǎn)單,你可以在屏幕上看到一切,你只需要明白什么是掃描幀的頻率,并進(jìn)行幾次預掃描來(lái)微調。我們已經(jīng)找到了掃描文物的設置。”
“3D博物館”已上線(xiàn)Google Arts and Culture,展示了用Artec Leo掃描的200多件烏克蘭博物館文物,所有文物的細節都可以在線(xiàn)瀏覽。其中,絕大多數文物來(lái)自利沃夫歷史博物館。同時(shí),團隊還有諸多烏克蘭各地文物等候掃描,也期待能與更多博物館展開(kāi)合作。
團隊的所有努力已逐漸吸引國際社會(huì )的關(guān)注。他們的事跡出現在世界知名媒體上,其中包括英國廣播公司(BBC)。
Skeiron已掃描了利沃夫歷史博物館的大量文物,還將繼續掃描烏克蘭其他地區的許多文物
3D遺產(chǎn)保護的未來(lái)
此外,團隊還借助Leo進(jìn)行各種三維可視化和歷史重建,例如,為慶祝烏克蘭藝術(shù)和文化,他們?yōu)?/span>“烏克蘭在這里”項目(“Ukraine is here”)制作公主雕塑。通過(guò)掃描公主臉部及部分模具,人們可以直觀(guān)感受雕塑原本的模樣。
3D掃描公主雕像進(jìn)行歷史重建
Leo掃描方式靈活自如,才使得小型博物館內的掃描成為可能,掃描人員還能掃描難以觸及的區域。“一般來(lái)說(shuō),使用這種掃描儀可以加快掃描過(guò)程。過(guò)去,我們是怎么做的呢?我們要布置燈光,把物體放在轉盤(pán)上,讓相機與轉盤(pán)同步...... 我們要拍上百張,甚至上千張照片,然后處理全部照片?,F在,我只要帶上掃描儀,掃一下,馬上就能得到尺寸正確的模型,隨后在電腦上對模型進(jìn)行潤色。整個(gè)過(guò)程少了好幾項步驟。”
Skeiron團隊致力于文化遺產(chǎn)的可持續保護,也愿意分享他們的技術(shù)
Skeiron的掃描專(zhuān)家也希望能分享他們的知識和技能,畢竟需要掃描的文物不勝枚舉。Andriy和他的朋友們非常清楚,他們的技術(shù)可以幫助更多人。
“Leo非常適合掃描中型文物,Artec 3D還有另一款適合小型文物的掃描儀(Artec Space Spider),能加快工作速度。由于需要數字化的文物數量非常大,我們知道,憑借單一團隊,是不可能完成所有工作的。因此,我們認為有必要把這項技術(shù)分享出去。”
希冀與未來(lái),讓和平更近
Skeiron堅持通過(guò)3D技術(shù)捕獲文物。他們也充分認識到,博物館文物的虛擬形象很可能是烏克蘭遺產(chǎn)留下的唯一記憶。有鑒于此,該團隊與越來(lái)越多的文化機構、博物館和企業(yè)家合作,擴大他們的項目。
烏克蘭戰爭造成的死亡人數令人震驚,讓許多人感到絕望,這也讓Skeiron的工作變得更有意義。它給人們帶來(lái)了希望,也為復興鋪平了道路:烏克蘭重要的遺產(chǎn)終有一天會(huì )得到修復。與此同時(shí),文物的數字孿生可以在世界各地被訪(fǎng)問(wèn),在烏克蘭權利、價(jià)值觀(guān)和文化身份的持續爭奪戰中,這將成為我們的一份堅守。